Закон Нижегородской области от 02.10.2020 N 118-З "Об утверждении дополнительного соглашения N 1 к инвестиционному соглашению между Правительством Нижегородской области и обществом с ограниченной ответственностью "Леони Вайэринг Системс Заволжье" и о внесении изменений в Закон Нижегородской области "Об утверждении инвестиционного соглашения между Правительством Нижегородской области и обществом с ограниченной ответственностью "Леони Вайэринг Системс Заволжье"

НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ

ЗАКОН

от 2 октября 2020 г. N 118-З

Об утверждении дополнительного соглашения N 1

к инвестиционному соглашению между Правительством

Нижегородской области и обществом с ограниченной

ответственностью "Леони Вайэринг Системс Заволжье"

и о внесении изменений в Закон Нижегородской области

"Об утверждении инвестиционного соглашения

между Правительством Нижегородской области

и обществом с ограниченной ответственностью

"Леони Вайэринг Системс Заволжье"

Статья 1

Утвердить дополнительное соглашение N 1 к инвестиционному соглашению от 16 июля 2013 года N 52-13/343/2013 между Правительством Нижегородской области и обществом с ограниченной ответственностью "Леони Вайэринг Системс Заволжье" о предоставлении государственной поддержки субъекту инвестиционной деятельности, реализующему приоритетный инвестиционный проект Нижегородской области "Размещение производства автокомпонентов в г. Заволжье".

Статья 2

Внести в Закон Нижегородской области от 31 июля 2013 года N 95-З "Об утверждении инвестиционного соглашения между Правительством Нижегородской области и обществом с ограниченной ответственностью "Леони Вайэринг Системс Заволжье" следующие изменения:

1) в наименовании слова "Леони Вайэринг Системс Заволжье" заменить словами "Леони Рус";

2) в статье 1 слова "Леони Вайэринг Системс Заволжье" заменить словами "Леони Рус".

Статья 3

Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Губернатор области                               Г.С. Никитин

Нижний Новгород

2 октября 2020 года

N 118-З